" شرح الضمائر(Pronouns) وفق مجمع كامبريدج البريطاني"
 |
شرح الضمائر(Pronouns)
لدينا في اللغة الإنكليزية الكثيرمن
الضمائركماهوموجود باللغة العربية. والضمائر في اللغة الإنكليزية تعتبر ركيزة القواعد ،يجب تعلمها في بادئ الأمر. ومن هنا قررنا شرح ضمائر اللغة الإنكليزية وفق
مجمع كامبريدج الإنكليزي.
"القسم الأول من شرح الضمائر"
شرح ضمائر اللغة الإنكليزية:
تستخدم الضمائر لتحل محل الاسم أو العبارة
الأسمية في الجملة.
تنقسم الضمائر إلى عدة أقسام: - Personal
- Possessive
- Reflexive
- Interrogative
- Demonstrative
- Indefinite
- Reciprocal
- Relative
شرح ضمائر (Personal Pronouns) الضمائر الشخصية:
الضمائر الشخصية تحل محل الاسم أوالعبارة الأسمية في الجملة وتنقسم إلى قسمين:
Subject Pronouns Object Pronouns (Subject Pronouns (I-He-She-IT-We-They-You (Object Pronouns (me-him-her-It-us-Them-You
شرح ضمائر الفاعل (Subject Pronouns):
تأتي هذه الضمائرفي الجملة غالباً قبل الفعل لتعرف من قام بالفعل. تنوب هذه الضمائرعن الفاعل (أو الاسم) أو الجملة الأسمية. عادة الجملة لايجب أن تكون بدون ضمائر الفاعل.
ضمائر الفاعل (Subject Pronouns):(I أنا) -(he هو) -(sheهي) هو أو هي لغير العاقل (أو تترجم إنه أنها) It هما-هم أوهن للعاقل ولغير العاقل They نحن We انتما-انتِ -انتَ-انتم-انتن(للمخاطب) You أحد الأشخاص أو أحد الناس(تختلف ترجمتها حسب سياق الجملة ) one
أمثلة تطبيق ضمائر الفاعل (Subject Pronouns) في الجمل:
جون كان ولد سيء .John was bad boy-
هو الفاعل أو الاسم في الجملة (John) إذا أردنا وضع ضمير ينوب عن الفاعل أو الاسم في الجملة هنا نستخدم (He) هو كان ولد سيء .He was bad boy
رند قريبة من الهدف.Rand is near the goal- هي قريبة من الهدف.She is near the goal (يمكن هنا استخدام الضمير she)
أمثلة تطبيق ضمائر الفاعل (Subject Pronouns) في الجمل: هاني وعلي يجلسان على الأريكة .Hani and Ali are sitting in the sofa- هما يجلسان على الأريكة.They are sitting in the sofa (يمكن استخدام في حالة الغائب الضمير they) (أما في حال المخاطب فيمكن استخدام الضمير you👇) انتما تجلسان على الأريكة .You are sitting in the Sofa
أمثلة تطبيق ضمائر الفاعل (Subject Pronouns) في الجمل:
.Hind, Suzan and Marwa walk to school everyday- هند وسوزان ومروى يمشين إلى المدرسة كل يوم هن يمشين إلى المدرسة كل يوم.They walk to school everyday (نستخدم they في حال كنا نحدث عن الغائب) (نستخدم you في حال كنا نتحدث عن المخاطب) انتن تمشين إلى المدرسة كل يوم .You walk to school everyday
أمثلة تطبيق ضمائر الفاعل (Subject Pronouns) في الجمل:
أحمد يركض بسرعة.Ahmad runs very fast هو يركض بسرعة.You run very fast-
منى تساعد القطة.Mona helps cat- انت تساعدين القطة .You help cat
منى و رؤى نائمتان .Mona and Roua are sleeping- انتما نائمتان.You are sleeping
أمثلة تطبيق ضمائر الفاعل(Subject Pronouns) في الجمل:
محمد وأحمد يتحدثان الإنكليزية.Mohammed and Ahmad speak English- انتماتتحدثان الإنكليزية .You speak English
القطة أو القط يسبح في بركة السباحة.The cat swims in the pool- هو أو هي تسبح في بركة السباحة .It swims in the pool
هند وأنا نلعب التنس.Hind and I play tennis- نحن نلعب التنس .We play tennis
أنا أكرهك 😜.I hate you - نلاحظ أن ضمائر الفاعل أتت قبل الفعل قي الجمل (تم وضع خط تحت الأفعال)
ضمائر المفعول به Object Pronouns:
- تأتي هذه الضمائر في الجملة لتنوب عن المفعول به.
- تأتي بعد الفعل أو حرف الجر في الجملة.
ضمائر المفعول به(Object Pronouns): (ها)her-(ه)him- ممكن أن تترجم أنا ايضاً(ي أو ني)me (ه أو ها للعاقل ولغير العاقل)It (هم أو هن للعاقل ولغير العاقل)them -(نا)Us (ك أو كم أو كن)You فرد، أحد، شخص ما (لها عدة ترجمات تختلف حسب سياق الجملة ) one أمثلة تطبيقية على ضمائر المفعول به (Object Pronouns):
أحمد يلعب مع حسام .Ahmad plays with Hussam- أحمد يلعب معه.Ahmad plays with him نابت عن المفعول به حسام(him)-حرف جر(with)- مفعول به(Hussam) أنا سوف اذهب مع منى .I 'll go with Mona- أنا سوف اذهب مع ها .I'll go with her
مرر الكرة إلي .Pass the ball to me- حرف جر(to) أمثلة تطبيقية على ضمائر المفعول به (Object Pronouns):
صديقي توم يعيش في لندن.My friend Tom lives in London- صديقي توم يعيش فيها .My friend Tom lives in it حرف جر(in) هم أكلوا (أوهن أكلن) سندويشتنا .They ate our sandwiches- هم أكلناها (أوهن أكلنها).They ate them
نلاحظ في الجمل السايقة كيف ضمائر المفعول به (Object Pronouns) أتت بعد الفعل أو حرف الجر ونابت عن المفعول به بالجملة (أو الاسم في الجملة).
الضمائر الشخصية (me, I' 👈 (Personal Pronouns':نلاحظ أن هذان الضميران لاينوبان عن أحد بل يحلان محل المتحدث أو الكاتب في الجملة. تحل محل المتحدث وتأخذ صيغة أو شكل الفاعل I تحل محل المخاطب أو الشخص الذى أمر يتلقى وتأخذ شكل المفعول به بالجملة me أنا لا أستطيع القدوم يوم الجمعة .I can't come on Friday إنه أنا.هل تستطيع أن تفتح الباب؟ ?It's me. Can you open the door |
ضمير ME:
في اللغة المحكية (لغة الشارع) أو اللغة الغير رسمية،يمكن للضمير me أن يستخدم بصيغة الفاعل أو يأتي محل الفاعل بالجملة شرط أن يأتي متبوع بفاعل آخر وكلمة (and) في الجملة.
أخي وأنا ركضنا البارحة بسرعة. .My brother and me ran fast yesterday
فاعل'and' 👉 'me'👉 فاعل "My brother"
جاءت me بصفتها فاعل لأنها أتت قبل الفعل في الجملة(ran).
وضمائر الفاعل(Subject Pronouns) تأتي قبل الفعل بالجملة.
ضمير us ك me:
مرري لي بعض الماء من فضلك ?Pass us some water, will you
أحياناً يتم استخدام us للإشارة إلى me أو المقصود بها me.
بالرغم من أن الشخص هنا مفرد إلا أننا استخدمنا us الذي يعني الجمع.
 |
Object Pronouns
|
ضمير she, he, her, him:
مؤنث 👩🦰👵👩🦳 (هي)she ,(ها) her
للمذكر👨🦰👴🧒(هو) he ,(ه) him
لكل أحياناً في اللغة الغير رسمية يمكن أن نضع الضمير بشكل حيادي في الجملة أو تترجم بشكل حيادي، في حال لم نعرف جنس الشخص إذا كان مذكر أو مؤنث.
The bank manager could help with your problem. He or she will probably be able to give you a loan
مدير أو مديرة البنك من الممكن أن تساعدك في حل المشكلة.هو أو هي من المحتمل أن يعطيك قرضاً.
نلاحظ أنه تم استخدام she or he في الجملة سوياً.لأنه أمر حيادي. حيث لا نعرف إن كان المدير ذكر أو انثى.
تكتب بأحد الطرق التالية:
(,he or she, him, her, he/she, s/he, (s)he)
الضمير it و You:
الضمير it و you موجودان في subject pronoun و object pronoun
يمكن التمييز بينهما أننا ذكرنا سابقاً،أن ضمائر الفاعل (Subject Pronouns)تأتي قبل الفعل.
بينما ضمائر المفعول به(Object Pronouns) تأتي بعد الفعل أو حرف الجر في الجملة.
هنا جاءت (Object pronouns)- أنا أحبك .I love you
هنا جاءت (Subject Pronouns) - انتَ(انتِ انتم انتن)تحبيني .You love me
هنا جاءت (Object pronouns) - (خذها) خذه.Take it
هنا جاءت (Subject Pronouns)-هو يسبح(إنه يسبح) هي تسبح(أنها تسبح).It swims
الضمير It:
اتفقنا أن it تستخدم لغير العاقل المفرد سواء كان مذكر أو مؤنث(غير العاقل:جماد،حيوان،نبات).
لكن يمكن استخدامها مع جنس المولود أو الجنين في حال لم نكن نعرف إذا كان صبي أو بنت.
هل انت حامل؟ ?Are you pregnant
نعم أنا كذلك. .Yes, I am
لاحظ كيف تم استخدام(it) مع الجنين .Do you want a boy or a girl? I don't mind as long as it's healthy
هل تريدين صبي أو بنت؟أنا لاأبالي بقدر مايهمني صحة الجنين.
شرح ضمائر Possessive:
تنقسم إلى قسمين:
- Possessive Determiner أو (Possessive Adjectives)
- Possessive Pronouns
(Possessive Adjectives (my- her- his- its- their- our -your
(Possessive Pronouns (hers-mine- his- its-theirs- ours- yours
:Possessive Adjectives
ي أو نيmy
ها her
ه his
ه أو ها لغير العاقل its
هم أو هن أو هما للعاقل ولغير العاقل their
نا our
كَ أو كِ أو كم أو كن للعاقل ولغير العاقل your
one’s
:Possessive Adjectives
تأتي هذه الضمائر قبل الأسماء حصراً،وتستخدم لتعطي صفة الملكية لشيء ما.
لايجوز أن يفصل بينها وبين الأسم أي فاصل.
هذا كتابي .This is my book
هي تحب قبعتك .She likes your hat
.She doesn't know the time because she can't find d her watch
هي لا تعرف الوقت لأنها لاتستطيع أن تجد ساعتها
نحن لدينا كلب.كلبنا سريع .We have a dog .Our dog is very fast
.The boys have got a tortoise. Its name is Trundle
الأولاد يملكون سلحفاة.اسمها ترندل.
هل أكلت سندويشته؟ ?Do you eat his sandwich
- يأكل المرء عشاءه .One eats one's dinner-
:Possessive Pronouns
ي أو ني mine
ه his
ها her
هم أو هن للعاقل ولغير العاقل theirs
كَ-كِ-كم-كن-كما yours
ه أو ها لغير العاقل Its
نا Ours
Ones
:Possessive Pronouns
هذه الضمائر لايأتي بعدها اسم ابداً، قد يأتي قبلها لكن لايأتي بعدها.عكس ضمائر (Possessive Adjectives)
تستخدم هذه الضمائر لكي لانكرر استخدام الاسم أو لا نكرر استخدام الضمير.
فمثلاً:
This is my ruler, this is my book, this is my rubber, this is my pencil and this is my table
هذه مسطرتي، وهذا كتابي، وهذه ممحاتي، وهذا قلم رصاصي، وهذه طاولتي.
هنا كررنا الأسماء، لكي نختصر هذا التكرار كله نستخدم ضمائر (Possessive Pronouns).
.This is mine, this is mine, this is mine, this is mine, and this is mine
هذا لي، وهذا لي، وهذا لي، وهذا لي، وهذا لي ايضاً. هنا اختصرنا تكرار الاسم.
أمثلة تطبيقية عن ضمائر (Possessive Pronouns):
لمن هذا الكتاب؟ ? Whose book is this
هذا كتابي .This is my book(أو👇)
إنه كتابي. It's my book
هذا لي.This is mine
إنه لي. It's mine
لاحظنا كيف أجبنا بأكثر من طريقة فيمكننا استخدام ضمائر(Possessive Adjectives)التي يأتي بعدها اسم.
أو يمكن استخدام ضمائر (Possessive Pronouns)التي لايأتي بعدها اسم.
أمثلة تطبيقية عن ضمائر (Possessive Pronouns):
- لمن قلم الحبر الرائع هذا؟ ?Whose awesome pen is this-
- لي .Mine
- هذه قطتها .That cat is hers-
- الجائزة لك .The prize is yours-
- المضرب الأحمر لهم .The red bat is theirs-
أمثلة تطبيقية عن ضمائر (Possessive Pronouns):
- أنا تركت حقيبيتي هنا وهو ايضاً تركها (المقصود الحقيبة).I left my bag here and he left his-
- يمكن ترجمة الجملة ايضاً (أنا تركت حقيبتي هنا وهو ترك حقيبته ايضاً).
- لقد حصلوا على وجباتهم. ماذا عن وجباتنا؟ ?They got their meals. What about ours-
- الكرات البرتقالية لها (أو له) .The orange balls are its-
- its و one's في (Possessive Pronouns):
- نحن غالباً نتجنب استخدام هذان الضميران إلا عندما نضع معهم كلمة own.
.The house seemed asleep yet, as I have said, it had a life of its own
بدا المنزل خامداً ومع ذلك،كما قلت، كان له حياة خاصة به.
.One doesn’t like to spend too much time on one’s own
لا يحب المرء قضاء الكثير من الوقت بمفرده.
تم الشرح قي القسم الأول ضمائر (Personal Pronouns) (Possessive) لمشاهدة شرح باقي الضمائر
اضغط على الرابط التالي👇
Reflexive and Indefinite Pronouns
تم الشرح من قبل:مروة شيخ الأرض.
شكرًا على الفائدة
ردحذف